དབུ་མ་རྩ་བ་ཤེས་རབ་ཀྱི་འགྲེལ་བ་འཐད་པའི་རྒྱན། སྨད་ཆ།

Ornament of Reason: The Great Commentary to Nagarjuna's Root of the Middle Way, Vol. 2

བོད་གངས་ཅན་གྱི་ལྗོངས་འདིར་བསྟན་པ་ཕྱི་དར་གྱི་དུས་སུ་པ་ཚབ་ལོ་ཙཱ་བ་ཉི་མ་གྲགས་ཀྱིས་དབུ་མ་རྩ་བའི་བསྟན་བཅོས་བསྒྱུར་ཟིན་ལ་དག་ཐེར་དང་། དབུ་མ་འཇུག་པ་དང་བཞི་བརྒྱ་པ་སོགས་གསར་དུ་བསྒྱུར་ནས་དབུ་མའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་འཆད་ཉན་སྒོམ་སྒྲུབ་ཀྱི་སྲོལ་རྒྱུན་དར་ཁྱབ་མཛད་ནས་བརྒྱུད་འཛིན་པ་ཚབ་བུ་བཞི་བྱུང་བ་ལས། ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་རྨ་བྱ་བྱང་ཆུབ་བརྩོན་འགྲུས་ཀྱིས་མཛད་པའི་དབུ་མ་རྩ་ཤེས་ཀྱི་འགྲེལ་པ་འདི་ཉིད་ལ་མཁས་པ་རྣམས་ཀྱིས་བསྔགས་བརྗོད་ཀྱི་མེ་ཏོག་དོར་ཞིང་། སྐྱེ་འགོག འགྲོ་འོང་། རྟག་ཆད། གཅིག་ཐ་དད་དེ། སྤྲོས་པའི་མཐའ་བརྒྱད་ཀྱིས་བསྡུས་པའི་ལོག་རྟོག་གི་དྲྭ་བ་ཐ་དག རྒྱུ་ལ་དཔྱོད་པ་རྡོ་རྗེ་གཟེགས་མ། འབྲས་བུ་ལ་དཔྱོད་པ་ཡོད་མེད་སྐྱེ་འགོག གཉིས་ཀ་ལ་དཔྱོད་པ་མུ་བཞི་སྐྱེ་འགོག ཐམས་ཅད་ལ་དཔྱོད་པ་རྟེན་འབྲེལ་ཆེན་མོ་སོགས་དབུ་མའི་གཏན་ཚིགས་རིགས་པའི་རལ་གྲི་རྣོན་པོས་རབ་ཏུ་གཏུབ་ནས། སྤྲོས་བྲལ་ཟབ་མོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་དོན་གསལ་བར་བྱེད་པའི་གཞུང་བཟང་རྨད་དུ་འབྱུང་བའོ།།

རབ་བྱེད་བཅོ་ལྔ་པ། རང་བཞིན་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་བཅུ་དྲུག་པ། བཅིངས་ཐར་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་བཅུ་བདུན་པ། ལས་འབྲས་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་བཅོ་བརྒྱད་པ། བདག་དང་ཆོས་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་བཅུ་དགུ་པ། དུས་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་པ། ཚོགས་པ་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། འབྱུང་འཇིག་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ། ཕྱིན་ཅི་ལོག་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ། མྱང་འདས་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་པ། ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། ལྟ་བ་བརྟག་པ།

རབ་བྱེད་བཅོ་ལྔ་པ། རང་བཞིན་བརྟག་པ།

གཉིས་པ་གཞུང་བཤད་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། མཐའ་བཞིའི་སྤྲོས་པ་དགག་པ་དང༌། བཀག་པའི་དོན་དུ་ལྟ་བ་སྨད་པ་དང༌། དབུ་མ་ལ་བློ་སྦྱར་བར་གདམས་པའོ། །དང་པོ་༼མཐའ་བཞིའི་སྤྲོས་པ་དགག་པ་༽ལའང་རང་བཞིན་གཞན་དངོས་དགག་པ་དང༌། དངོས་པོ་དངོས་མེད་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རང་བཞིན་གཞན་དངོས་དགག་པ་༽ལའང་གཉིས་ལས། རེ་ཞིག་རང་བཞིན་དགག་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། བརྟེན་ནས་འབྱུང་བས་དང༌། གཞན་དུ་འགྱུར་བས་དགག་པའོ། །དང་པོ་ཕྱི་ནང་གི་དངོས་པོ་རྣམས་རང་བཞིན་མེད་དེ་བརྟེན་ནས་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་སྒྱུ་མ་བཞིན་ནོ། །ཞེས་པའི་ཁྱབ་པ་རང་བཞིན་རྟེན་འབྱུང་དུ་མི་རུང་བར་སྟོན་པ་ལ་གཉིས་ལས། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་རང་བཞིན་རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་འབྱུང་བ་དོན་མེད་པ་ནི།

གཉིས་པ་རང་བཞིན་རྒྱུ་རྐྱེན་ལས་འབྱུང་བར་འགལ་བ་ནི།

དེ་ལ་ཧ་ཅང་ཐལ་བ་དགོད་པ་དང༌། འདོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་དང༌། ཐ་སྙད་དུ་རང་གི་ལུགས་བརྗོད་པ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼ཧ་ཅང་ཐལ་བ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འདོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ཐ་སྙད་དུ་རང་གི་ལུགས་བརྗོད་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽གཞན་དུ་འགྱུར་བས་རང་བཞིན་དགག་པ་ལ། ཧ་ཅང་ཐལ་བ་དགོད་པ་དང༌། དེའི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་དང༌། རང་བཞིན་བཀག་པ་ལ་སྐྱོན་སྤང་བ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼ཧ་ཅང་ཐལ་བ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེའི་ཁྱབ་པ་བསྟན་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼རང་བཞིན་བཀག་པ་ལ་སྐྱོན་སྤང་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་གཞན་དངོས་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་དངོས་མེད་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་ངེས་དོན་གྱི་ལུང་གིས་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽བཀག་པའི་མཐའ་བཞི་པོ་དེ་དག་ཏུ་ལྟ་བ་སྨད་པ་ནི།

གསུམ་པ་མཐར་འཛིན་གྱི་ལྟ་བ་དོར་ཏེ་དབུ་མ་ལ་བློ་སྦྱར་བར་གདམས་པ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་བཅུ་དྲུག་པ། བཅིངས་ཐར་བརྟག་པ།

གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གསུམ་སྟེ། འཁོར་བ་དང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་རང་བཞིན་དུ་དགག་པ་དང༌། བཅིངས་པ་དང་ཐར་པ་དགག་པ་དང༌། དེ་དག་བཀག་པ་ལ་འབྲས་བུ་ལ་འདུན་པ་དང་རྒྱུ་ལམ་ལ་སྦྱོར་བ་དོན་མེད་པར་ཐལ་བ་སྤང་བའོ། །དང་པོ་༼འཁོར་བ་དང་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་རང་བཞིན་དུ་དགག་པ་༽ལ་གཉིས་ལས། འཁོར་བ་དགག་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། བླང་བྱ་ཕུང་པོ་དང༌། ལེན་པ་པོའི་གང་ཟག་འཁོར་བ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼བླང་བྱ་ཕུང་པོ་འཁོར་བ་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་ཉེ་བར་ལེན་པ་པོའི་འཁོར་བ་དགག་པ་ལ། ཕུང་པོ་ལ་མ་ལྟོས་པ་དང་ལྟོས་པ་རྫས་སུ་ཡོད་པའི་འཁོར་བ་དགག་པ་དང༌། བཏགས་ཡོད་ཀྱི་གང་ཟག་འཁོར་བ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཕུང་པོ་ལ་མ་ལྟོས་པ་དང་ལྟོས་པ་རྫས་སུ་ཡོད་པའི་གང་ཟག་འཁོར་བ་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཏགས་ཡོད་ཀྱི་གང་ཟག་འཁོར་བ་དགག་པ་༽ལ། འཁོར་བ་པོ་ཉིད་མ་གྲུབ་པས་དང༌། ཉེར་ལེན་མེད་པས་འཁོར་བར་མི་འཐད་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འཁོར་བ་པོ་ཉིད་མ་གྲུབ་པས་མི་འཐད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཉེར་ལེན་མེད་པས་འཁོར་བར་མི་འཐད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་བཅིང་འགྲོལ་དགག་པ་ལ། ཐུན་མོང་དང༌། སོ་སོར་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཐུན་མོང་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སོ་སོར་དགག་པ་༽ལའང་གཉིས་ལས། དང་པོ་བཅིངས་པ་དགག་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། ཉེ་བར་ལེན་པ་ཡོད་མེད་མི་འཆིང་བས་དང༌། བཅིང་བྱའི་སྔ་རོལ་དུ་འཆིང་བ་མེད་པས་དང༌། ལས་ལ་དུས་གསུམ་དུ་དཔྱད་པས་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼ཉེ་བར་ལེན་པ་ཡོད་མེད་མི་འཆིང་བས་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཅིང་བྱའི་སྔ་རོལ་དུ་འཆིང་བ་མེད་པས་དགག་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ལས་ལ་དུས་གསུམ་དུ་དཔྱད་པས་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་གྲོལ་བ་དགག་པ་ལ།

གསུམ་པ་སྲིད་ཞི་བཀག་པ་ལ། འབྲས་བུ་ལ་འདུན་པ་དང་དེའི་རྒྱུ་ལམ་ལ་སྦྱོར་བ་དོན་མེད་པར་ཐལ་བ་སྤང་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་བཅུ་བདུན་པ། ལས་འབྲས་བརྟག་པ།

༼དང་པོ་༽དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་དབྱེ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽མི་དགེ་བའི་ལས་ནི།

གསུམ་པ་དེ་དག་ཉིད་ལ་རྒྱས་པར་དབྱེ་ན་བདུན་ཡང་འགྱུར་ཏེ།

གཉིས་པ་དེའི་འབྲས་བུ་ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་ལ་རྟག་ཆད་ཀྱི་སྐྱོན་སྤང་བ་༽ལ། ལས་རྟག་ཆད་དུ་ཐལ་བའི་རྩོད་པ་དགོད་པ་དང༌། སྐྱོན་སྤོང་གི་ལན་བརྗོད་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ལས་རྟག་ཆད་དུ་ཐལ་བའི་རྩོད་པ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སྐྱོན་སྤོང་གི་ལན་བརྗོད་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། རིགས་མཐུན་པའི་རྒྱུ་འབྲས་ཁས་བླངས་པས་ལན་གདབ་པ་དང༌། དེ་སུན་དབྱུང་བ་དང༌། ཆུད་མི་ཟ་བའི་རྫས་ཁས་བླངས་པས་ལན་གདབ་པའོ། །དང་པོ་༼རིགས་མཐུན་པའི་རྒྱུ་འབྲས་ཁས་བླངས་པས་ལན་གདབ་པ་༽ནི། ཉན་ཐོས་མདོ་སྡེ་པ་དག་ཉེས་པ་དེ་དག་ཏུ་མི་འགྱུར་བའི་དཔེས་བསྟན་པ་ལ། རྒྱུས་འབྲས་བུ་སྐྱེད་པའི་ཚུལ་དང༌། དེས་རྟག་ཆད་སྤོང་བའི་ཚུལ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རྒྱུས་འབྲས་བུ་སྐྱེད་པའི་ཚུལ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེས་རྟག་ཆད་སྤོང་བའི་ཚུལ་༽ནི།

གཉིས་པ་སྡེ་པ་གཞན་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བས་དེ་སུན་དབྱུང་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་དག་ཆུད་མི་ཟ་བའི་རྫས་ཁས་བླངས་ནས་ལན་གདབ་པ་ལ། བསྟན་བཤད་བསྡུ་བ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼བསྟན་༽ནི།

གཉིས་པ་དེ་རྒྱས་པར་བཤད་པ་ལ་དགུ་ལས། དང་པོ་ངོ་བོ་དཔེས་བསྟན་པ་ནི།

གཉིས་པ་དེའི་དབྱེ་བ།

གསུམ་པ་དེའི་རང་བཞིན་ནི།

བཞི་པ་སྤང་བྱ་གར་གཏོགས་བསམ་པ་ནི།

ལྔ་པ་དེའི་འཐད་པ།

དྲུག་པ་དེའི་ཡོན་ཏན་ནི།

བདུན་པ་དེ་སྐྱེ་བའི་ཚུལ་ལ་འདིར་སྐྱེ་བའི་ཚུལ་ནི།

བརྒྱད་པ་འགག་པའི་ཚུལ་ལ།

དགུ་པ་མདོར་དབྱེ་བ་ནི།

གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེའི་ལན་ལས་འབྲས་རང་བཞིན་མེད་པས་དེའི་རྟེན་འཁོར་བ་ཡང་མེད་པར་སྟོན་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། ལས་རང་བཞིན་མེད་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་སྐྱོན་མེད་པ་དང༌། རང་བཞིན་ཡོད་པ་དགག་པ་དང༌། རང་བཞིན་མེད་ཀྱང་ཐ་སྙད་དུ་གཞག་པའི་ཚུལ་དཔེས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་༼ལས་རང་བཞིན་མེད་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་སྐྱོན་མེད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼རང་བཞིན་ཡོད་པ་དགག་པ་༽ལ། གནོད་པ་བརྗོད་པ་དང༌། སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼གནོད་པ་བརྗོད་པ་༽ལ་ཡང་ལས་རྟག་པར་ཐལ་བ་དགོད་པ་དང༌། འདོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ལས་རྟག་པར་ཐལ་བ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འདོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་༽ལ་ཡང༌། ལས་མ་བྱས་པར་ཐལ་བ་དང༌། རྣམ་སྨིན་ཐུག་མེད་དུ་སྐྱེད་པར་ཐལ་བ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ལས་མ་བྱས་པར་ཐལ་བ་༽ནི།

དང་པོ་༼ལུང་ལས་འགལ་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འཇིག་རྟེན་ལས་གྲགས་པ་དང་འགལ་བ་༽ནི།

ཐལ་བ་གཉིས་པ་༼རྣམ་སྨིན་ཐུག་མེད་དུ་སྐྱེད་པར་ཐལ་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་ལ་གསུམ་ལས། རྒྱུ་ཉོན་མོངས་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་འབྲས་བུ་ལུས་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་ལས་ཀྱི་འབྲས་བུ་ཟ་བ་པོ་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་རང་བཞིན་མེད་ཀྱང་ལས་འབྲས་གཞག་པའི་ཚུལ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་བཅོ་བརྒྱད་པ། བདག་དང་ཆོས་བརྟག་པ།

དང་པོ་༼བླང་བྱ་ཕུང་པོ་ལས་དེ་ཉིད་དང་གཞན་དུ་མ་གྲུབ་པས་ལེན་པ་པོའི་བདག་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེས་བདག་གི་བ་བླང་བྱ་ཕུང་པོ་ཡང་དགག་པ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་དེ་དག་བཀག་པའི་འབྲས་བུ་ལ། དེས་ཡུལ་ཅན་འཛིན་པ་སྤོང་བ་དང༌། དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤང་བ་དང༌། འཛིན་པ་ཟད་པས་གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་ཚུལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼དེས་ཡུལ་ཅན་འཛིན་པ་སྤོང་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤང་བ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼འཛིན་པ་ཟད་པས་གྲོལ་བ་ཐོབ་པའི་ཚུལ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼བཀག་པ་ལ་ལུང་དང་འགལ་བ་སྤང་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་ལ། དོན་དམ་པའི་རང་བཞིན་དང༌། ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་རང་བཞིན་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼དོན་དམ་པའི་རང་བཞིན་༽ལ་གསུམ་སྟེ། རང་གི་ངོ་བོས་བསྟན་དུ་མེད་པ་དང༌། སྒྲོ་བཏགས་ནས་བསྟན་པའི་ཚུལ་དང༌། བསྟན་པའི་མཚན་ཉིད་དོ། །དང་པོ་༼རང་གི་ངོ་བོས་བསྟན་དུ་མེད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སྒྲོ་བཏགས་ནས་བསྟན་པའི་ཚུལ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼བསྟན་པའི་མཚན་ཉིད་༽ནི།

གཉིས་པ་ཀུན་རྫོབ་ཀྱི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་དམ་རང་བཞིན་ལ་དེའི་མཚན་ཉིད་ནི།

གསུམ་པ་༼དེ་རྟོགས་པའི་འབྲས་བུ་༽ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་བཅུ་དགུ་པ། དུས་བརྟག་པ།

༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽གཞུང་གི་དོན་ལ་གཉིས་ཏེ། དུས་རང་བཞིན་དུ་ཡོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་དང༌། སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼དུས་རང་བཞིན་དུ་ཡོད་པ་ལ་གནོད་པ་བརྗོད་པ་༽ལ་ཡང་ད་ལྟར་དང་མ་འོངས་པའི་དུས་དགག་པ་དང༌། དེ་གཞན་ལ་སྦྱར་བ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཡང་ད་ལྟར་དང་མ་འོངས་པའི་དུས་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། འདས་པ་ལ་ལྟོས་པ་དང༌། མ་ལྟོས་པ་དགག་པ་དང༌། དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་༼འདས་པ་ལ་ལྟོས་པ་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འདས་པ་ལ་མ་ལྟོས་པ་དགག་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼དོན་བསྡུ་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་དེ་གཞན་ལ་སྦྱར་བ་ནི།

གཉིས་པ་དུས་ཀྱི་སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་ལ། ཚད་དང༌། དངོས་པོ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཚད་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དངོས་པོ་དགག་པ་༽ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་པ། ཚོགས་པ་བརྟག་པ།

༼གཉིས་པ་༽དུས་ཀྱི་སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་ལ་གཉིས་ལས། དུས་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བའི་ལྷན་ཅིག་བྱེད་པའི་རྐྱེན་དུ་འདོད་པ་དགག་པ་ཚོགས་པ་བརྟག་པ་ལ་ཡང་གསུམ་ལས། དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གསུམ་སྟེ། རྒྱུ་རྐྱེན་ཚོགས་པས་བསྐྱེད་པ་དགག་པ་དང༌། རྒྱུས་བསྐྱེད་པ་དགག་པ་དང༌། དེ་དག་གི་མཇུག་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་༼རྒྱུ་རྐྱེན་ཚོགས་པས་བསྐྱེད་པ་དགག་པ་༽ལ་འབྲས་ཕྱོགས་ནས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་དང༌། རྒྱུ་ཕྱོགས་ནས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འབྲས་ཕྱོགས་ནས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་༽ལའང་གསུམ་སྟེ། ཚོགས་པ་སྔ་མ་ལས་དང༌། དུས་མཉམ་པ་ལས་དང༌། ཕྱི་མ་ལས་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼ཚོགས་པ་སྔ་མ་ལས་བྲས་བུ་སྐྱེ་བ་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དུས་མཉམ་པ་ལས་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བ་དགག་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ཕྱི་མ་ལས་འབྲས་བུ་སྐྱེ་བ་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་རྒྱུ་ཕྱོགས་ནས་ཚོགས་པ་ལས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་རྒྱུ་ལས་སྐྱེ་བ་དགག་པ་ལ།

གཉིས་པ་འབྲས་བུ་དང་ཐ་མི་དད་ཀྱི་རྒྱུས་སྐྱེད་པ་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་རྒྱུས་འབྲས་བུ་སྐྱེས་མ་སྐྱེས་མི་སྐྱེད་པ་ནི།

བཞི་པ་རྒྱུས་འབྲས་བུ་མཐོང་མ་མཐོང་མི་སྐྱེད་པ་ནི།

ལྔ་པ་རྒྱུས་འབྲས་བུ་ཕྲད་མ་ཕྲད་མི་སྐྱེད་པ་ནི།

༼དང་པོ་༽འབྲས་བུ་འདས་པ་རྒྱུའི་དུས་གསུམ་དང་ཕྲད་པར་མི་རུང་བ་ནི།

གཉིས་པ་འབྲས་བུ་ད་ལྟར་བ་རྒྱུའི་དུས་གསུམ་དང་ཕྲད་པར་མི་རུང་བ་ནི།

གསུམ་པ་འབྲས་བུ་མ་འོངས་པ་རྒྱུའི་དུས་གསུམ་དང་འཕྲད་པར་མི་རུང་བ་ནི།

གཉིས་པ་༼ཡོད་ཀྱང་སྐྱེད་པར་མི་རུང་བ་༽ནི།

དྲུག་པ་འབྲས་བུས་སྟོང་མི་སྟོང་གི་རྒྱུས་མི་སྐྱེད་པ་ནི།

བདུན་པ་འབྲས་བུ་ཉིད་སྟོང་མི་སྟོང་མི་སྐྱེ་བ་ནི།

བརྒྱད་པ་དེ་ཉིད་དང་གཞན་པའི་རྒྱུས་མི་བསྐྱེད་པ་ནི།

དགུ་པ་འབྲས་བུ་ངོ་བོ་ཉིད་ཡོད་པ་དང་མེད་པ་མི་སྐྱེད་པ་ནི།

བཅུ་པ་དེ་དག་བཀག་པས་རྒྱུ་འབྲས་རང་བཞིན་མེད་པར་གྲུབ་པའི་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

གསུམ་པ་དེ་དག་གི་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གཅིག་པ། འབྱུང་འཇིག་བརྟག་པ།

གཉིས་པ་དུས་འབྱུང་འཇིག་གཉིས་ཀྱི་རྒྱུར་འདོད་པ་དགག་པ་འབྱུང་འཇིག་བརྟག་པ་ལ་ཡང་གསུམ་ལས། དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གཉིས་ཏེ། གནོད་བྱེད་བརྗོད་པ་དང༌། སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼གནོད་བྱེད་བརྗོད་པ་༽ལ་ལྷན་ཅིག་ཡིན་མ་ཡིན་དཔྱད་པས་དགག་པ་དང༌། ཟད་མ་ཟད་ལ་དགག་པ་དང༌། རྟེན་མེད་པས་དགག་པ་དང༌། སྟོང་མི་སྟོང་ལ་དགག་པ་དང༌། གཅིག་དང་ཐ་དད་དུ་དཔྱད་པས་དགག་པ་ལྔ་ལས། དང་པོ་༼ལྷན་ཅིག་ཡིན་མ་ཡིན་དཔྱད་པས་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། དམ་བཅའ་བརྗོད་པ་དང༌། འཐད་པ་དགོད་པ་དང༌། དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་༼དམ་བཅའ་བརྗོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འཐད་པ་དགོད་པ་༽ལ། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་འཇིག་པ་འབྱུང་བ་མེད་པར་འདོད་པ་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽འཇིག་པ་འབྱུང་བ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འདོད་པ་དགག་པ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽འབྱུང་བ་འཇིག་པ་མེད་པར་འདོད་པ་དགག་པ་ནི།

༼བཞི་པ་༽འབྱུང་བ་འཇིག་པ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འདོད་པ་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

གཉིས་པ་༼ཟད་མ་ཟད་ལ་དགག་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼རྟེན་མེད་པས་དགག་པ་༽ནི།

བཞི་པ་༼སྟོང་མི་སྟོང་ལ་དགག་པ་༽ནི།

ལྔ་པ་༼གཅིག་དང་ཐ་དད་དུ་དཔྱད་པས་དགག་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་ལ་གཉིས་ལས། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་མངོན་སུམ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་རྗེས་དཔག་དགག་པ་ནི།

དང་པོ་༼སྐྱེ་བ་མེད་པས་དགག་པ་༽ལ། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་དངོས་པོ་ཡོད་མེད་ལས་མི་སྐྱེ་བ་ནི།

གཉིས་པ་བདག་དང་གཞན་ལས་མི་སྐྱེ་བ་ནི།

གཉིས་པ་༼ཧ་ཅང་ཐལ་བས་དགག་པ་༽ལ། ཧ་ཅང་ཐལ་བ་བརྗོད་པ་དང༌། ཉེས་སྤོང་གི་ལན་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཧ་ཅང་ཐལ་བ་བརྗོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་ལ་ཉེས་སྤོང་གི་ལན་ནི།

དེ་དགག་པ་ལ་རྒྱུན་ཁས་བླངས་ཀྱང་རྟག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པར་ཐལ་བ་དང༌། རྒྱུན་ཉིད་མ་གྲུབ་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པ་ལས་མི་འདའ་བ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རྒྱུན་ཁས་བླངས་ཀྱང་རྟག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པར་ཐལ་བ་༽ལ་རྟག་པར་ཐལ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽ཆད་པར་ཐལ་བ་ལ། སྲིད་པ་དང་ཞི་བའི་ཚེ་རིམ་པར་རྒྱུའི་རྫས་དང་འབྲས་བུའི་རྒྱུན་ཆད་པར་ཐལ་བ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼སྲིད་པའི་ཚེ་རྒྱུའི་རྫས་ཆད་པར་ཐལ་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཞི་བའི་ཚེ་འབྲས་བུའི་རྒྱུན་ཆད་པར་ཐལ་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼རྒྱུན་ཉིད་མ་གྲུབ་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་ཉེས་པ་ལས་མི་འདའ་བ་༽ནི།

གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བརྟག་པ།

དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

གཉིས་པ་གཞུང་གི་དོན་ལ་གསུམ་སྟེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རང་བཞིན་དུ་གྲུབ་པ་དགག་པ་དང༌། དེས་ལྟ་བར་གྱུར་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས་པར་གྲུབ་པ་དང༌། རིགས་པ་གཞན་ལ་བསྒྲེ་བའོ། །དང་པོ་༼དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་རང་བཞིན་དུ་གྲུབ་པ་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། ཉེ་བར་ལེན་པ་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གང་ཟག་མ་གྲུབ་པ་དང༌། ཉེ་བར་བླང་བྱ་དེའི་ཕུང་པོ་མ་གྲུབ་པ་དང༌། དེ་གཉིས་ཀྱི་དོན་བསྡུ་བའོ། །དང་པོ་༼ཉེ་བར་ལེན་པ་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་གང་ཟག་མ་གྲུབ་པ་༽ལ་བླང་བྱ་ལས་སྔར་མེད་པས་དེའི་གང་ཟག་རྫས་ཡོད་དགག་པ་དང༌། བཏགས་ཡོད་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼བླང་བྱ་ལས་སྔར་མེད་པས་དེའི་གང་ཟག་རྫས་ཡོད་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཏགས་ཡོད་དགག་པ་༽ནི།

དེ་དགག་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། གཞི་གདགས་བྱ་མེད་པས་དང༌། རང་དངོས་གཞན་དངོས་ལས་མ་གྲུབ་པས་དང༌། ཉེ་བར་ལེན་པ་མེད་པས་བརྟེན་ནས་བཏགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མ་གྲུབ་པའོ། །དང་པོ་༼གཞི་གདགས་བྱ་མེད་པས་བརྟེན་ནས་བཏགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼རང་དངོས་གཞན་དངོས་ལས་མ་གྲུབ་པས་བརྟེན་ནས་བཏགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མ་གྲུབ་པ་༽ལ། བསྟན་བཤད་བསྡུ་བ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼བསྟན་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཤད་པ་༽ལ། ༼དང་པོ་༽རང་དངོས་ལས་གྲུབ་པ་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽གཞན་དངོས་ལས་གྲུབ་པ་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་༼བསྡུ་བ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ཉེ་བར་ལེན་པ་མེད་པས་བརྟེན་ནས་བཏགས་པའི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མ་གྲུབ་པ་༽ལ། བླང་བྱའི་སྔར་ལེན་པོ་མེད་པ་དང༌། ལེན་པོ་སྔར་མེད་པའི་ཉེ་བར་ལེན་པ་མི་རུང་བ་དང༌། ཉེ་བར་མ་བླངས་པར་བླང་བྱ་མི་རུང་བ་དང༌། བླང་བྱ་མེད་པའི་ལེན་པོ་མེད་པ་བཞི་ལས། དང་པོ་༼བླང་བྱའི་སྔར་ལེན་པོ་མེད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ལེན་པོ་སྔར་མེད་པའི་ཉེ་བར་ལེན་པ་མི་རུང་བ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ཉེ་བར་མ་བླངས་པར་བླང་བྱ་མི་རུང་བ་༽ནི།

བཞི་པ་༼བླང་བྱ་མེད་པའི་ལེན་པོ་མེད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཉེ་བར་བླང་བྱ་དེའི་ཕུང་པོ་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་དེ་གཉི་གའི་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

༼དང་པོ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་ཤེས་བརྗོད་ཀྱི་སྤྲོས་པ་ལས་འདས་པར་བསྟན་པ་ནི།༽

གཉིས་པ་༼དེ་ལ་སྤྲོས་བཅས་སུ་འཛིན་པའི་ཉེས་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་རིགས་པ་གཞན་ལ་བསྒྲེ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་གསུམ་པ། ཕྱིན་ཅི་ལོག་བརྟག་པ།

གཉིས་པ་སྲིད་པའི་རྒྱུན་གྱི་རྒྱུ་ཉོན་མོངས་པ་འགོག་པ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་བརྟག་པ་ལ་ཡང་གསུམ་ལས། དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

གཉིས་པ་གཞུང་བཤད་པ་ལ་གཉིས་ལས། ཉོན་མོངས་པ་ཉིད་དགག་པ་དང༌། དེའི་སྒྲུབ་བྱེད་སྤོང་བའི་ཐབས་ཚོལ་བ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼ཉོན་མོངས་པ་ཉིད་དགག་པ་༽ལ་ཉོན་མོངས་པ་དུག་གསུམ་ཐུན་མོང་དུ་དགག་པ་དང༌། བྱེ་བྲག་ཏུ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཉོན་མོངས་པ་དུག་གསུམ་ཐུན་མོང་དུ་དགག་པ་༽ལ་བཞི་སྟེ། རྟེན་ནས་འབྱུང་བའི་རྟགས་དང༌། རྟེན་མེད་པའི་རྟགས་དང༌། རྒྱུ་མེད་པའི་རྟགས་དང༌། དམིགས་པ་མེད་པའི་རྟགས་ཀྱིས་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼རྟེན་ནས་འབྱུང་བའི་རྟགས་ཀྱིས་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼རྟེན་མེད་པའི་རྟགས་ཀྱིས་དགག་པ་༽ལ། ༼དང་པོ་༽ཐུན་མོང་དུ་བསྟན་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེ་ཉིད་འཐད་པས་སྒྲུབ་པ་ལ་གཉིས་ལས། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་རྟེན་བདག་དགག་པ་ནི།

དང་པོ་༼ཉོན་མོངས་ཅན་གྱི་སེམས་ཉོན་མོངས་ལ་ལྔར་མེད་པས་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཞར་ལ་ཉོན་མོངས་པ་ཡང་ཉོན་མོངས་ལ་ལྔར་མེད་པས་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼རྒྱུ་མེད་པའི་རྟགས་ཀྱིས་དགག་པ་༽ནི།

བཞི་པ་༼དམིགས་པ་མེད་པའི་རྟགས་ཀྱིས་དགག་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽བྱེ་བྲག་ཏུ་དགག་པ་ལ། འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་དགག་པ་དང༌། གཏི་མུག་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འདོད་ཆགས་ཞེ་སྡང་དགག་པ་༽ལ་གཉིས་ཏེ། དེའི་རྒྱུ་སྡུག་མི་སྡུག་དགག་པ་དང༌། དེས་འབྲས་བུ་ཁེགས་པའོ། །དང་པོ་༼རྒྱུ་སྡུག་མི་སྡུག་དགག་པ་༽ལ་ཡང་རྟེན་བརྫུན་པས་དང༌། ཕན་ཚུན་བརྟེན་པས་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རྟེན་བརྫུན་པས་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཕན་ཚུན་བརྟེན་པས་དགག་པ་༽ལ། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་སྡུག་པ་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽མི་སྡུག་པ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་༼དེས་འབྲས་བུ་ཁེགས་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽རྒྱུ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་མ་གྲུབ་པས་གཏི་མུག་དགག་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། ཕྱིན་ཅི་ལོག་དགག་པ་དང༌། དེ་བཀག་པའི་འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་༼ཕྱིན་ཅི་ལོག་དགག་པ་༽ལའང་ཕྱིན་ཅི་ལོག་མ་ལོག་གི་ཁྱད་པར་དགག་པ་དང༌། དེ་དག་ཏུ་འཛིན་པ་པོའི་གང་ཟག་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཕྱིན་ཅི་ལོག་མ་ལོག་གི་ཁྱད་པར་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། ཡུལ་ཅིར་ཡང་མ་གྲུབ་པས་མཚུངས་པ་དང༌། ཡུལ་ཡོད་མེད་ལ་མཚུངས་པ་དང༌། འཛིན་པ་ཙམ་མ་གྲུབ་པའོ། །དང་པོ་༼ཡུལ་ཅིར་ཡང་མ་གྲུབ་པས་མཚུངས་པ་༽ལ་གནས་ལུགས་ལས་བཟློག་པར་འཛིན་པས་ཕྱིན་ལོག་ཡིན་ན་རྟག་འཛིན་ལོག་པར་མི་འགྱུར་བ་དང༌། བཟུང་བ་ལྟར་མི་གནས་པས་ཕྱིན་ལོག་ཡིན་ན་མི་རྟག་པར་འཛིན་པ་མ་ལོག་པར་མི་འགྲུབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼གནས་ལུགས་ལས་བཟློག་པར་འཛིན་པས་ཕྱིན་ལོག་ཡིན་ན་རྟག་འཛིན་ལོག་པར་མི་འགྱུར་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཟུང་བ་ལྟར་མི་གནས་པས་ཕྱིན་ལོག་ཡིན་ན་མི་རྟག་པར་འཛིན་པ་མ་ལོག་པར་མི་འགྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཡུལ་ཡོད་མེད་ལ་མཚུངས་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼འཛིན་པ་ཙམ་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་དག་ཏུ་འཛིན་པ་པོའི་གང་ཟག་དགག་པ་༽ལ། ལོག་པ་དང་མ་ལོག་པར་འཛིན་པ་པོའི་གང་ཟག་སྤྱིར་དགག་པ་དང༌། བྱེ་བྲག་ཏུ་ཕྱིན་ལོག་གི་འཛིན་པ་པོ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ལོག་པ་དང་མ་ལོག་པར་འཛིན་པ་པོའི་གང་ཟག་སྤྱིར་དགག་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བྱེ་བྲག་ཏུ་ཕྱིན་ལོག་གི་འཛིན་པ་པོ་དགག་པ་༽ལ། རྟེན་གསུམ་ལ་མི་སྲིད་པ་དང༌། མཐའ་གསུམ་ལས་མ་སྐྱེས་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རྟེན་གསུམ་ལ་མི་སྲིད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼མཐའ་གསུམ་ལས་མ་སྐྱེས་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེ་བཀག་པའམ་དེ་ལ་དཔྱད་པའི་འབྲས་བུ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེའི་སྒྲུབ་བྱེད་གཉེན་པོ་སྤོང་བའི་ཐབས་ཚོལ་བ་དགག་པ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་པ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་བརྟག་པ།

ད་ནི་རྟེན་འབྲེལ་རང་བཞིན་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བསྟན་པ་ལ་གཉིས་ལས། ༼དང་པོ་༽ འཕགས་པའི་བདེན་པ་བརྟག་པ་ལའང་གསུམ་ལས། དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

གཉིས་པ་གཞུང་བཤད་པ་ལ་གཉིས་ཏེ། རྒོལ་བ་དང༌། ལན་ནོ། །དང་པོ་༼རྒོལ་བ་༽ལ་ཡང་ལྔ་ལས། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་ཤེས་བྱ་འཕགས་པའི་བདེན་པ་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

གཉིས་པ་ཡུལ་ཅན་ལམ་གྱི་ཡེ་ཤེས་བཞི་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

གསུམ་པ་འབྲས་བུ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་མེད་པར་ཐལ་བ་ལ། ༼དང་པོ་༽རེ་ཞིག་དགེ་འདུན་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽ཆོས་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽སངས་རྒྱས་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

༼བཞི་པ་༽དེ་གསུམ་ཀའི་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

བཞི་པ་ལས་འབྲས་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

ལྔ་པ་འཇིག་རྟེན་པའི་ཐ་སྙད་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེའི་ལན་ལ། ཕ་རོལ་རྒོལ་བའི་རྒྱུ་དང༌། དབུ་མ་པའི་ཕྱོགས་ལ་དེའི་སྐྱོན་སྤང་བ་དང༌། དབུ་མ་རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼ཕ་རོལ་རྒོལ་བའི་རྒྱུ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དབུ་མ་པའི་ཕྱོགས་ལ་དེའི་སྐྱོན་སྤང་བ་༽ལ། དབུ་མ་པའི་ཚུལ་བརྗོད་པ་དང༌། དེས་སྐྱོན་ལས་གྲོལ་བའི་ཚུལ་དང༌། དེ་ཁས་མི་ལེན་པ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་པ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼དབུ་མ་པའི་ཚུལ་བརྗོད་པ་༽ལ་ཡང་གསུམ་སྟེ། ཤེས་བྱའི་གནས་རྒྱལ་བས་ཇི་ལྟར་བསྟན་པའི་ཚུལ་དང༌། དེ་མ་ཤེས་པའི་ཉེས་པ་དང༌། དེས་གྲུབ་པའི་དོན་ཏོ། །དང་པོ་༼ཤེས་བྱའི་གནས་རྒྱལ་བས་ཇི་ལྟར་བསྟན་པའི་ཚུལ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་མ་ཤེས་པའི་ཉེས་པ་༽ལ་ཡང་གསུམ་ལས། ༼དང་པོ་༽སྤྱིར་བདེན་གཉིས་ཀྱི་དབྱེ་བ་མ་ཤེས་པའི་ཉེས་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽ཁྱད་པར་དུ་དོན་དམ་མ་རྟོགས་པས་མི་གྲོལ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽དེ་ལ་ལོག་པར་བཟུང་བས་འཁོར་བ་དང་ངན་སོང་དུ་ཕུང་བར་འགྱུར་བ་ནི།

གསུམ་པ་དེས་གྲུབ་པའི་དོན་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེས་སྐྱོན་ལས་གྲོལ་བའི་ཚུལ་ལ། སྐྱོན་གྱི་གཞི་མི་འདོད་པ་དང༌། སྐྱོན་ཡོན་གྱི་གནས་བསྟན་པ་དང༌། དེས་ན་དེ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་པར་མི་རིགས་པ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼སྐྱོན་གྱི་གཞི་མི་འདོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སྐྱོན་ཡོན་གྱི་གནས་བསྟན་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼དེས་ན་དེ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་པར་མི་རིགས་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་དེ་ཁས་མི་ལེན་པ་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་པ་ནི།

དང་པོ་རྒྱུ་འབྲས་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

གཉིས་པ་ཤེས་བྱ་བདེན་པ་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

གསུམ་པ་ཡུལ་ཅན་ལམ་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

བཞི་པ་འབྲས་བུ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་མེད་པར་ཐལ་བ་ལ། དགེ་འདུན་དང་ཆོས་དང་སངས་རྒྱས་མེད་པར་ཐལ་བ་ནི།

ལྔ་པ་ལས་རྒྱུ་འབྲས་མི་འཐད་པ་ནི།

དྲུག་པ་འཇིག་རྟེན་པ་དང་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཐ་སྙད་མི་འཐད་པ་ལ། དང་པོ་༼འཇིག་རྟེན་པའི་ཐ་སྙད་མི་འཐད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་འཇིག་རྟེན་ལས་འདས་པའི་ཐ་སྙད་མི་འཐད་པ་ནི།

གསུམ་པ་དབུ་མ་རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་ནི།

གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ་པ། མྱང་འདས་བརྟག་པ།

༼གཉིས་པ་༽མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་བརྟག་པ་ལའང་གསུམ་ལས། དང་པོ་འབྲེལ་དགོད་པ་ལ་ཟབ་མོ་མདོའི་འབྲེལ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽གཞུང་བཤད་པ་ལ་རྒོལ་ལན་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽དེའི་ལན་ལ། ཉེས་པ་དེ་ཁྱོད་ཉིད་ལ་ཡོད་པ་དང༌། དབུ་མ་པ་ལ་མེད་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཉེས་པ་དེ་ཁྱོད་ཉིད་ལ་ཡོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ཉེས་པ་དེ་དབུ་མ་པ་ལ་མེད་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། མྱང་འདས་ཀྱི་དོན་ཆོས་ཉིད་གདོད་ནས་མཐའ་བྲལ་ཡིན་པ་དང༌། དེ་ཉིད་བསྒྲུབ་པ་དང༌། དེ་ལ་ཆོས་བསྟན་པ་དོན་མེད་པར་ཐལ་བ་སྤང་བའོ། །དང་པོ་༼མྱང་འདས་ཀྱི་དོན་ཆོས་ཉིད་གདོད་ནས་མཐའ་བྲལ་ཡིན་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་ཉིད་བསྒྲུབ་པ་༽ལ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་མཐའ་བཞིར་དགག་པ་དང༌། དེ་ཐུགས་སུ་ཆུད་པ་པོའི་སངས་རྒྱས་མཐའ་བཞིར་མ་གྲུབ་པ་དང༌། དེས་གྲུབ་པའི་དོན་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་མཐའ་བཞིར་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་སྟེ། མྱང་འདས་དངོས་པོར་གྲུབ་པ་དང་དངོས་པོ་མེད་པར་འདོད་པ་དགག་པ་དང༌། དེ་གཉི་གར་འདོད་པ་དགག་པ་དང༌། གཉི་ག་མ་ཡིན་པར་འདོད་པ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼ང་འདས་དངོས་པོར་གྲུབ་པ་དང་དངོས་པོ་མེད་པར་འདོད་པ་དགག་པ་༽ལ་དེ་གཉིས་སོ་སོར་དང༌། ཐུན་མོང་དུ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼དེ་གཉིས་སོ་སོར་༽ལའང་རེ་ཞིག་ཉན་ཐོས་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྨྲ་བ་དག་མྱང་འདས་ཉོན་མོངས་དང་སྡུག་བསྔལ་ངེས་པར་འགོག་པ་ཆུའི་ཆུ་ལོན་ལྟ་བུ་འདུས་མ་བྱས་རྟག་པའི་དངོས་པོར་སྨྲ་བ་དགག་པ་ལ་གསུམ་ལས། ༼དང་པོ་༽རྒ་འཆི་ཅན་དུ་ཐལ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽འདུས་བྱས་སུ་འགྱུར་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽རྟེན་འབྱུང་དུ་ཐལ་བ་ནི།

གཉིས་པ་མདོ་སྡེ་པ་དག་མྱང་འདས་དངོས་པོ་སྔར་ཡོད་ཟད་པའི་དངོས་མེད་དུ་འདོད་པ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་ཐུན་མོང་དུ་དགག་པ་ལ། ༼དང་པོ་༽རིགས་པས་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽ལུང་གིས་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་དེ་གཉི་གར་འདོད་པ་༽དགག་པ་ལ། ༼དང་པོ་༽རང་གི་ཧ་ཅང་ཐལ་བ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽རྟེན་འབྱུང་དུ་ཐལ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽འདུས་མ་བྱས་ཡིན་པས་དེ་གཉིས་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་མྱང་འདས་དངོས་པོ་དངོས་མེད་གཉིས་ཀ་མ་ཡིན་པར་འདོད་པ་དགག་པ་ལ། གནོད་བྱེད་བརྗོད་པ་དང༌། སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼གནོད་བྱེད་བརྗོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སྒྲུབ་བྱེད་དགག་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽མྱང་འདས་ཀྱི་གནས་ལུགས་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་ཐུགས་སུུ་ཆུད་པ་པོ་མཐའ་བཞིར་མ་གྲུབ་པ་ལ། འདས་པ་དང་བཞུགས་པའི་དུས་སུ་མ་གྲུབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འདས་པའི་དུས་སུ་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼བཞུགས་པའི་དུས་སུ་མ་གྲུབ་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་དེས་གྲུབ་པའི་དོན་ལ། སྲིད་ཞི་ཐ་དད་མེད་པར་གྲུབ་པ་དང༌། ལུང་མ་བསྟན་གྱི་ལྟ་བ་དགག་པ་གྲུབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼སྲིད་ཞི་ཐ་དད་མེད་པར་གྲུབ་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ལུང་མ་བསྟན་གྱི་ལྟ་བ་དགག་པ་གྲུབ་པ་༽ལའང༌། ༼དང་པོ་༽ལུང་མ་བསྟན་གྱི་ལྟ་བ་བཅུ་བཞི་ངོས་གཟུང་བ་ནི།

གཉིས་པ་ལྟ་བ་དེ་དག་མི་འཐད་པ་ནི།

གསུམ་པ་༼དེ་ལ་ཆོས་བསྟན་པ་དོན་མེད་པར་ཐལ་བ་སྤང་བ་༽ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་པ། ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་བརྟག་པ།

༼གཉིས་པ་༽འདི་ལ་གཞུང་གི་ཆ་བཤད་པ་དང༌། དོན་གྱི་ཆ་བསམ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འདི་ལ་གཞུང་གི་ཆ་བཤད་པ་༽ལ་ཡང་རྟེན་འབྲེལ་གྱི་སྒྲ་བཤད་པའི་དོན་དང༌། སྒྲ་འཇུག་པའི་ཡུལ་ལ་དེའི་མཚན་ཉིད་དང༌། མཚན་གཞི་ངོས་གཟུང་བ་ནི་སྔར་བཤད་ཟིན་ཏོ། །མཚན་གཞིའི་དབྱེ་བ་ལ་ཕྱི་སྣོད་ཀྱི་དང༌། ནང་བཅུད་ཀྱི་རྟེན་འབྲེལ་གཉིས་ལས། འདིར་གཙོ་བོ་ཡིན་པས་ནང་གི་རྟེན་འབྲེལ་འཆད་པ་ལ། དེ་ལ་མ་དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ནི་མ་རིག་པ་ནས་རྒ་ཤིའི་བར་སྲིད་པའི་ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་ཡིན་པས། དེ་ལུགས་སུ་འབྱུང་བའི་ཚུལ་དང༌། འབྱུང་ལྡོག་གི་གང་ཟག་ངོས་གཟུང་བ་དང༌། ལུགས་ལས་ལྡོག་པའི་ཚུལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼ལུགས་སུ་འབྱུང་བའི་ཚུལ་༽ལ་རེ་ཞིག་མ་རིག་པ་དང་སྲིད་པའི་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ནི།

གཉིས་པ་༼འབྱུང་ལྡོག་གི་གང་ཟག་ངོས་གཟུང་བ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼ལུགས་ལས་ལྡོག་པའི་ཚུལ་༽ནི།

གཉིས་པ་དེའི་དོན་གྱི་ཆ་ཅུང་ཟད་ཅིག་བཤད་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བྱ་བ་དང༌། དེའི་ཟབ་པའི་ཁྱད་པར་དང༌། དེ་རྟོགས་པའི་ཆེ་བའོ། །དང་པོ་༼རྟེན་འབྲེལ་གྱི་རང་བཞིན་ངེས་པར་བྱ་བ་༽ལ་དེའི་མཚན་ཉིད་ནི།

དང་པོ་༼ཕྱི་སྣོད་རྟེན་འབྲེལ་དུ་བསྟན་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽ནང་སེམས་ཅན་རྟེན་འབྲེལ་དུ་བསྟན་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། མ་དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ལུགས་འབྱུང་དང༌། དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ལུགས་འབྱུང་དང༌། དེ་དག་ལུགས་ལས་ཟློག་པའི་ཐབས་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་༼མ་དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ལུགས་འབྱུང་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽ནང་གི་དེ་དག་རྐྱེན་དང་འབྲེལ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་༽རྒྱུ་རྐྱེན་འབྲས་བུ་དེ་དག་ཐམས་ཅད་ལ་རང་དབང་སེམས་པ་མེད་པ་ནི།

བཞི་པ་༼དེ་དག་ཏུ་གྲངས་དང་གོ་རིམ་ངེས་པའི་ཚུལ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་༽འབྲས་བུ་དྲུག་ལའང༌། འཕངས་པ་རིང་བའི་འབྲས་བུ་དང༌། འགྲུབ་པ་ཉེ་བའི་འབྲས་བུ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འཕངས་པ་རིང་བའི་འབྲས་བུ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འགྲུབ་པ་ཉེ་བའི་འབྲས་བུ་༽ནི།

དེ་ལ་རྩོད་པ་སྤང་བ་ལ། གྲངས་ངེས་མི་རུང་བ་དང༌། གོ་རིམ་མི་འཐད་པ་དང༌། གཅིག་དང་ཐ་དད་དུ་མི་འཐད་པ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼གྲངས་ངེས་མི་རུང་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼གོ་རིམ་མི་འཐད་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་༼གཅིག་དང་ཐ་དད་དུ་མི་འཐད་པ་༽ནི།

ཞེས་པའི་དོན་ནི་སྤྱི་དང་ཆོས་མཐུན་དང༌། སོ་སོའི་ཆོས་མཐུན་དང༌། རྩོད་སྤོང་དུ་བསྟན་པ་གསུམ་གྱིས་ཤེས་པར་བྱ་བ་ལས། དང་པོ་༼སྤྱི་དང་ཆོས་མཐུན་༽ནི།

གཉིས་པ་༼སོ་སོའི་ཆོས་མཐུན་༽ནི།

གསུམ་པ་༼རྩོད་སྤོང་དུ་བསྟན་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་དག་པའི་རྟེན་འབྲེལ་ནི།

གསུམ་པ་དེ་དག་ལུགས་ལས་ཟློག་པའི་ཐབས་ནི།

གསུམ་པ་རྟེན་འབྲེལ་རྟོགས་པའི་ཆེ་བ་ནི།

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།༽

རབ་བྱེད་ཉི་ཤུ་རྩ་བདུན་པ། ལྟ་བ་བརྟག་པ།

༼གཉིས་པ་༽གཞུང་གི་དོན་ལ་གཉིས་ཏེ། དགག་བྱ་སྔོན་དང་ཕྱི་མའི་མཐའ་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་བཅུ་དྲུག་ངོས་གཟུང་བ་དང༌། རྟེན་འབྲེལ་རྟོགས་པའི་གང་ཟག་དེ་ལ་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པའོ། །དང་པོ་༼དགག་བྱ་སྔོན་དང་ཕྱི་མའི་མཐའ་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་བཅུ་དྲུག་ངོས་གཟུང་བ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼རྟེན་འབྲེལ་རྟོགས་པའི་གང་ཟག་དེ་ལ་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པ་༽ལ། ཀུན་རྫོབ་ཏུ་རྟེན་འབྱུང་ཁས་བླངས་ཀྱང་ལྟ་བ་དེ་དག་ལ་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པ་དང༌། ཡང་དག་པར་བླང་བྱ་ལེན་པོ་ལ་སོགས་པ་གཏན་མ་གྲུབ་པས་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼ཀུན་རྫོབ་ཏུ་རྟེན་འབྱུང་ཁས་བླངས་ཀྱང་ལྟ་བ་དེ་དག་ལ་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པ་༽ལ་གཉིས་ཏེ། བདག་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་དང༌། སྤྱི་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼བདག་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་༽ལ་བྱུང་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་དང༌། དེས་འབྱུང་སོགས་མུ་བཞི་ཡང་ཁེགས་པ་གཉིས་ལས། ༼དང་པོ་༼བྱུང་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་༽ལ་གསུམ་ལས། དང་པོ་༽རེ་ཞིག་བདག་འདས་དུས་སུ་བྱུང་བ་དགག་པ་ལ། འཐད་པ་དགོད་པ། དེ་བསྒྲུབ་པ། དོན་བསྡུ་བ་དང་གསུམ་ལས། དང་པོ་༼འཐད་པ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་བསྒྲུབ་པ་༽ནི།

༼གསུམ་པ་༽དོན་བསྡུ་བ་ནི།

གཉིས་པ་མ་བྱུང་བ་དགག་པ་ལ་ཡང༌། འཐད་པ་དགོད་པ་དང༌། དེ་བསྒྲུབ་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འཐད་པ་དགོད་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་༼དེ་བསྒྲུབ་པ་༽ནི།

གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བའི་ཚུལ་གྱིས་གཉི་ག་དང་གཉི་ག་མ་ཡིན་པ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་དེས་འབྱུང་སོགས་མུ་བཞི་ཡང་ཁེགས་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽སྤྱི་ལ་བརྟེན་པའི་ལྟ་བ་དགག་པ་ལ། རྟག་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་དང༌། མཐའ་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼རྟག་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་༽ལ་གཉིས་ཏེ། བྱེ་བྲག་ཏུ་དགག་པ་དང༌། སྤྱིར་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼བྱེ་བྲག་ཏུ་དགག་པ་༽ལ་བཞི་ལས། རེ་ཞིག་རྟག་པ་དགག་པ་ནི།

གཉིས་པ་མི་རྟག་པ་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་གཉི་ག་དགག་པ་ནི།

བཞི་པ་གཉི་ག་མ་ཡིན་པ་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽སྤྱིར་དགག་པ་ནི།

༼གཉིས་པ་༽མཐའ་སོགས་མུ་བཞིར་ལྟ་བ་དགག་པ་ལ་གསུམ་སྟེ། མཐའ་ཡོད་མེད་དགག་པ་དང༌། གཉི་ག་དགག་པ་དང༌། གཉི་ག་མ་ཡིན་པ་དགག་པའོ། །དང་པོ་༼མཐའ་ཡོད་མེད་དགག་པ་༽ལ་འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ཡོད་པའི་དང༌། འབྱུང་འཇིག་བྱེད་པའི་རྟགས་གཉིས་ལས། དང་པོ་༼འཇིག་རྟེན་ཕ་རོལ་ཡོད་པའི་རྟགས་༽ནི།

གཉིས་པ་༼འབྱུང་འཇིག་བྱེད་པའི་རྟགས་༽ནི།

དེ་ཉིད་རྒྱས་པར་འཆད་པ་ལ་སྔ་མ་འཆད་པ་ནི།

གཉིས་པ་གཉི་ག་དགག་པ་ནི།

གསུམ་པ་༼གཉི་ག་མ་ཡིན་པ་དགག་པ་༽ནི།

༼གཉིས་པ་ཡང་དག་པར་བླང་བྱ་ལེན་པོ་ལ་སོགས་པ་གཏན་མ་གྲུབ་པས་མི་གནས་པར་བསྒྲུབ་པ་ནི།༽

༼གསུམ་པ་དོན་བསྡུ་བ་ནི།་༽

༼མཐའ་མར་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པ་མཇུག་གི་དོན་ནི།༽

Other Volumes in This Series: