Skip to content
DharmaCloud

DharmaCloud

  • མདུན་ངོས།
  • ཆོས་བརྒྱུད།
    • རྒྱ་ལུགས།
    • རྙིང་མ།
    • ས་སྐྱ།
    • བཀའ་བརྒྱུད།
    • དགེ་ལུགས།
    • བཀའ་གདམས།
    • ཇོ་ནང་།
    • ཤང་པ།
    • ཞི་བྱེད།
    • གཅོད།
    • དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོ།
    • བསྙེན་སྒུབ།
  • བརྗོད་བྱ།
    • མངོན་པ།
    • བྱང་སེམས།
    • འགྲེལ་པ།
    • ཞལ་གདམས།
    • ལམ་རིམ།
    • དབུ་མ།
    • ཕྱག་ཆེན།
    • ཕར་ཕྱིན།
    • གསང་སྔགས།
    • དཔེ་མཛོད་ནང་ཞིབ་གཟིགས་མཛོད།
  • དཔེ་མཛོད།
  • སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར།
  • དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་སྡེ་ཚན།
    • ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་དར་རྒྱས་གླིང་།
    • འབྲུག་གསུང་རབ་རྒྱུན་སྤེལ་ཁང་།
    • རིག་པའི་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་།
    • བཛྲ་བིདྱཱ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་།
    • ཀརྨ་ལེགས་བཤད་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • བན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་དར་རྒྱས་གླིང་།
    • འབོ་དཀར་རྩོམ་སྒྲིག་སྡེ་ཚན།
    • གཞན་སྟོང་པར་སྐྲུན་ཁང་།
    • དིང་རི་གླང་འཁོར་ཞི་བྱེད་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • རྒྱལ་ཡོངས་གསུང་རབ་སློབ་གཉེར་ཁང་།
    • བཀའ་རྙིང་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • སྨིན་གྲོལ་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • རིན་ཆེན་དཔལ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • ཚོགས་གཉིས་དགེ་ཆགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
    • ནམ་ཁྱུང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • ང་ཚོའི་སྐོར།
    • English
  • ཞིབ་ཚགས་བཤེར་འཚོལ།

བཙལ་འབྲས་ "ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།"

ཞིབ་ཚགས་བཤེར་འཚོལ།
ང་ཚོས་འཚོལ་འབྲས་ 11 ཐམ་པ་རྙེད་སོང་།
ཐོར་བཀོད་ནས་གཟིགས། མདོར་བསྡུས་ནས་གཟིགས། རེའུ་མིག་ལྟར་གཟིགས།

Maitreya's Ornament of the Great Vehicle Sūtras
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་མདོ་སྡེའི་རྒྱན།
Maitreya's Ornament of the Great Vehicle Sūtras
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། མཁན་པོ་གཞན་དགའ། མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ། Dharmachakra Translation Committee
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༡
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-11-13
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད། | རྙིང་མ།

Middle Beyond Extremes
དབུས་དང་མཐའ་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་ཚིག་ལེའུར་བྱས་པ།
Middle Beyond Extremes
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། མཁན་པོ་གཞན་དགའ། མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ། Dharmachakra Translation Committee
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༡
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-11-14
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད། | རྙིང་མ།

Gone Beyond Vol. 1: A Concise Elucidation of the Abhisamayālaṃkāra
མངོན་རྟོགས་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ།
Gone Beyond Vol. 1: A Concise Elucidation of the Abhisamayālaṃkāra
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། ཞྭ་དམར་ལྔ་པ་དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༡
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-12-18
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། བཀའ་བརྒྱུད། | རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

Distinguishing Phenomena from Their Intrinsic Nature
ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པཪ་འབྱེད་པ།
Distinguishing Phenomena from Their Intrinsic Nature
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། མཁན་པོ་གཞན་དགའ། མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོ། Dharmachakra Translation Committee
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༡
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2025-11-04
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད། | རྙིང་མ།

Vasubandhu’s Commentary on the Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena
ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པའི་རྒྱན།
Vasubandhu’s Commentary on the Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། དབྱིག་གཉེན། Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢-༡
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-10-15
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

The Third Karmapa’s Ornament That Explains the Treatise on the Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena
ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པར་འབྱེད་པའི་བསྟན་བཅོས་ཀྱི་རྣམ་པར་བཤད་པའི་རྒྱན།
The Third Karmapa’s Ornament That Explains the Treatise on the Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། ཀརྨ་པ་གསུམ་པ་རང་བྱུང་རྡོ་རྗེ། Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢-༢
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-10-15
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས། | འགྲེལ་པ།
ཆོས་བརྒྱུད། བཀའ་བརྒྱུད། | རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

Maitreya’s Distinguishing the Middle from Extremes
དབུས་དང་མཐའ་རྣམ་པར་འབྱེད་པ།
Maitreya’s Distinguishing the Middle from Extremes
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། དབྱིག་གཉེན། Mario D'Amato
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2025-11-04
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

Buddha Nature - The Unassailable Lion’s Roar
ཐེག་པ་ཆེན་པོ་རྒྱུད་བླ་མའི་བསྟན་བཅོས་འཁྲུལ་མེད་ལུགས་བཟང་དང་སྦྱར་བའི་རྣམ་པར་བཤད་པ་ཕྱིར་མི་སྡོག་པ་སེང་གེའི་ང་རོ་ཞེས་བྱ་བ་ཞུགས་སོ།།
Buddha Nature - The Unassailable Lion’s Roar
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། འཇམ་མགོན་ཀོང་སྤྲུལ་བློ་གྲོས་མཐའ་ཡས། Rosemarie Fuchs
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-12-11
བརྗོད་བྱ། བདེ་གཤེགས་སྙིང་པོ། | བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། བཀའ་བརྒྱུད། | རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

Gone Beyond Vol. 2: A Concise Elucidation of the Abhisamayālaṃkāra
མངོན་རྟོགས་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ་ཉུང་ངུ་རྣམ་གསལ།
Gone Beyond Vol. 2: A Concise Elucidation of the Abhisamayālaṃkāra
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། ཞྭ་དམར་ལྔ་པ་དཀོན་མཆོག་ཡན་ལག Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2025-11-04
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། བཀའ་བརྒྱུད། | རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

The Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena: Root Text in Verse and Prose Version
ཆོས་དང་ཆོས་ཉིད་རྣམ་པཪ་འབྱེད་པ།
The Distinction Between Phenomena and the Nature of Phenomena: Root Text in Verse and Prose Version
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༢-རྩ་བ།
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-10-15
བརྗོད་བྱ། བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྒྱ་གར་ཆོས་བརྒྱུད།

Groundless Path: The General Topics of The Treatise on the Pith Instructions on Prajñāpāramitā
ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་སྤྱི་དོན།
Groundless Path: The General Topics of The Treatise on the Pith Instructions on Prajñāpāramitā
མཛད་པ་པོ། བྱམས་པ། ཐོགས་མེད། རྫ་དཔལ་སྤྲུལ། Karl Brunnhölzl
དེབ་ཕྲེང་། ཙྭ་འདྲ་སྐད་གཉིས་ཤན་སྦྱར་དེབ་ཕྲེང་།
དེབ། ༠༣
པར་འགྲེམས་བྱེད་པོ། ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
པར་སྐྲུན་ཚེས་གྲངས། 2024-12-18
བརྗོད་བྱ། ཕར་ཕྱིན། | བྱམས་ཆོས།
ཆོས་བརྒྱུད། རྙིང་མ།
འཐོན་ལ་ཉེ་བའི་དཔེ་དེབ་སྐོར་གནས་ཚུལ་ཁ་གསབ་ལ་ཐུགས་སྣང་ཡོད་ན་ཆོས་སྤྲིན་གསར་འཕྲིན་གྱི་ཕྱིར་དེབ་སྐྱེལ་གྱིས།
དེབ་སྐྱེལ་བྱོས།

དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།

  • བན་ཆེན་སློབ་གཉེར་ཁང་།
  • འབོ་དཀར་རྩོམ་སྒྲིག་སྡེ་ཚན།
  • དྷརྨཱ་ཀ་ར་རྩོམ་སྒྱུར་ཁང་།
  • དིང་རི་གླང་འཁོར་ཞི་བྱེད་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • འབྲུག་གསུང་རབ་རྒྱུན་སྤེལ་ཁང་།
  • རྒྱལ་ཡོངས་གསུང་རབ་སློབ་གཉེར་ཁང་།
  • མཁའ་མཉམ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང།
  • བཀའ་རྙིང་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • ཀརྨ་ལེགས་བཤད་གླིང་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • སྨིན་གྲོལ་གླིང་།
  • རིག་པའི་རྡོ་རྗེ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་།
  • རིན་ཆེན་དཔལ་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་དར་རྒྱས་གླིང་།
  • ཙ་འདྲ་ཐེབས་རྩ་ཚོགས་པའི་པར་སྐྲུན་ཞུ་བ།
  • ཚོགས་གཉིས་གད་ཆག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་།
  • བཛྲ་བིདྱཱ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་།

འབྲེལ་ཡུལ།

Tsadra Foundation

245 West 4th Street
New York, NY 10014, USA
dharmacloud@tsadra.org

ང་ཚོར་འབྲེལ་མཐུད་གྱིས།

གལ་སྲིད་སྐུ་ཉིད་བོད་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཆོས་སྤྲིན་དཔེ་མཛོད་ཁང་དང་འབྲེལ་གཏུགས་གནང་འདོད་ཡོད་ན་གཤམ་གསལ་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ཐོག་འབྲེལ་གཏུགས་གནང་བར་ཞུ།

དགེ་སློང་བསྟན་འཛིན་བྱམས་ཆེན། (ཤོན་པ་ར་ཡི་ས།)

བོད་ཡིག་དཔེ་སྐྲུན་སྡེ་ཚན་གྱི་དབུ་འཛིན།
tibetanpublications@tsadra.org

རོགས་སྐྱོར།

Christiane Buchet

འཛིན་སྐྱོང་དབུ་འཛིན།
245 West 4th Street
New York, NY 10014, USA
admin@tsadra.org

Gwen Witt-Dörring

gwen@tsadra.org