རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་དང་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་ཁྲིད་གཅེས་བཏུས།

A Selection of Deity Explanations of Vajrayogini and Gyalwa Gyatso

ཇི་སྐད་དུ། བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ལེགས་གནས་ཤིང་། །རྫོགས་པའི་རིམ་པ་འདོད་རྣམས་ལ། །ཐབས་འདི་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས། །སྐས་ཀྱི་རིམ་པ་ལྟ་བུར་གསུངས། །ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན། གང་ཟག་རིམ་གྱིས་པ་གྲོལ་ལམ་ལ་བསླབ་པ་ལ་ཐོག་མར་བསྐྱེད་རིམ་དང་། དེ་ནས་རྫོགས་རིམ་ལ་བསླབ་དགོས་པར་མཁས་པ་ཀུན་དགོངས་པ་གཅིག་དང་དབྱངས་གཅིག་གོ །དེའི་རྒྱུ་མཚན་ཡང་རྣམ་རྟོག་གི་དྲྭ་བར་ཚུད་པའི་ཐ་མལ་གྱི་གང་ཟག་གིས་དང་པོ་ཉིད་ནས་རྣམ་པར་རྟོག་པའི་རྫོགས་རིམ་ལ་བསླབ་མི་ནུས་པས། ཐོག་མར་སྤྲོས་བཅས་བསྐྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་གྱིས་ཐ་མལ་གྱི་རྣམ་རྟོག་སྦྱངས་ཤིང་རྒྱུད་སྨིན་ནས་རྣམ་རྟོག་གི་རང་བཞིན་ཤེས་པའི་རྫོགས་རིམ་སྤྲོས་མེད་རྣམ་པར་རྟོག་པ་ལ་བདེ་བླག་ཏུ་འཇུག་པར་ནུས་པ་ཡིན་ཏེ། དཔེར་ན་འགལ་སྤོང་མཐུན་སྒྲུབ་ཀྱིས་འདུལ་སྦྱོང་ལེགས་པར་བྱས་པའི་ཞིང་ལ་ས་བོན་འདེབས་པ་བཞིན་ནོ།།

དཔེ་སྐྲུན་གསལ་བཤད།

རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམ་འབྱེད།

{1} བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས།

{2} བརྡ་དོན་རྟགས་ཀྱི་ཕག་མོའི་དོན་བཤད་པ།

{3} སྒྲུབ་པ་དངོས།

[1] ཕྱི་སྒྲུབ།

[2] ནང་སྒྲུབ།

{1} ཇི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཚུལ།

(1) བསྐྱེད་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པ།

{1} གང་དུ་སྒྲུབ་པའི་གནས།

{2} ནམ་སྒྲུབ་པའི་དུས།

{3} སྒྲུབ་པའི་བཀོད་པ་བཤམས་པ།

{4} སྒྲུབ་པ་དངོས།

[1] བདག་བསྐྱེད།

{1} མཉམ་བཞག་གི་བྱ་བ།

(1) སྔོན་འགྲོ་ཚོགས་བསགས་པ།

(2) དངོས་གཞི་བསྒོམ་བཟླས།

[1] རྟེན་བརྟེན་པ་བསྒོམ་པ།

[2] བཟླས་པ།

(1) ལུས་ཀྱི་བཟླས་པ།

(2) ངག་གི་བཟླས་པ།

(3) སེམས་ཀྱི་བཟླས་པ།

[1] ཐུན་མོང༌།

[2] ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ།

(1) སྐུ་གསལ་གདབ་ཀྱི་བཟླས་པ།

(2) འགོག་བཟླས་ཆུང་ངུ༌།

(3) སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ།

(4) རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ།

(5) འགོག་བཟླས་ཆེན་པོ།

{2} རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་བྱ་བ།

[2] མདུན་བསྐྱེད།

[3] བུམ་སོགས་བསྒྲུབ་པ།

[4] དཀྱིལ་འཁོར་བསྡུ་བའི་ཆོ་ག

(2) རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པ།

(3) ཡན་ལག་གི་དོན།

{2} གྲུབ་ནས་སྤྱོད་པ་བྱ་ཚུལ།

{3} བསྲུང་བྱའི་དམ་ཚིག

(1) དམ་ཚིག་དངོས་བཤད་པ།

(2) ཉམས་པ་སྐོང་བ།

{4} འཐོབ་བྱའི་འབྲས་བུ།

[3] གསང་སྒྲུབ།

རྣལ་འབྱོར་མའི་ཉམས་ལེན་འདོན་བསྒོམ་དང་སྦྱར་རུང་ཉུང་འདུས།

[1] ཕྱི་སྒྲུབ་བཾ་བསྐྱེད་མའི་ལག་ལེན།

[2] ནང་སྒྲུབ།

[3] གསང་སྒྲུབ།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་བདག་བསྐྱེད་ཉམས་ལེན།

[1] དངོས་གཞི་འདི་ཡི་སྒེར་ཆོས།

[2] དངོས་གཞི་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ།

[3] སྐུ་དང་སྔགས་འཁོར་སོགས་ཇི་ལྟར་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་ཕྱི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་བཞིའི་ངོ་སྤྲོད་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་པའི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་ནང་གསང་དྲིལ་སྒྲུབ་གསུམ་གྱི་སྟ་གོན།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

ལུས་དཀྱིལ་གྱི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་པའི་རྗེས་ཆོག་གི་ཟིན་བྲིས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུ་དང་ལྷ་ལྔའི་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་བརྩམས་དོན།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་སྒྲུབ་ཐབས་ཀྱི་བསྙེན་ཚད་ཕན་ཡོན་བཅས་མདོར་བསྡུས།

རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུའི་བསྙེན་ཡིག་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རོལ་མཚོ།

{1} བཟླས་པའི་དགོས་པ།

{2} བཟླས་པའི་ངོ་བོ།

{3} བཟླས་པའི་དབྱེ་བ།

[1] སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ།

(1) བྱིན་རླབས་བསྡུ་བའི་ཚུལ་དུ་བཟླས་པ།

(2) ཕྲིན་ལས་བཞི་ཡི་ཚུལ་དུ་བཟླས་པ།

(3) བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཟླས་པ།

[2] འགོག་པའི་བཟླས་པ།

[3] རྫོགས་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་བཟླས་པ།

དཔེ་སྐྲུན་སྨོན་ཚིག

དཔེ་སྐྲུན་གསལ་བཤད།

༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་བསྐྱེད་རིམ་གྱི་ལྷ་ཁྲིད་རྣམ་བཤད་ཟབ་མོ་རྣམ་འབྱེད་ཀྱི་སྙིང་པོ་བསྡུས་པ།

དེ་ལ་བརྒྱུད་པའི་ལོ་རྒྱུས་ནི།

དེ་ལ་དབྱེ་ན། རྗེ་དོན་ལྡན་ཞབས་ཀྱིས་བརྡ་དོན་རྟགས་ཀྱི་ཕག་མོ་ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་གསུམ་ལས། དོན་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནི།

བརྡའི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནི།

རྟགས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མ་ནི།

སྒྲུབ་པ་དངོས་ལ་གདུལ་བྱ་རིམ་འཇུག་གི་དབང་དུ་བྱས་ན་གསུམ་སྟེ། ཕྱི་སྒྲུབ། ནང་སྒྲུབ། གསང་སྒྲུབ་བོ།།

དང་པོ་༼ཕྱི་སྒྲུབ་༽ནི།

གཉིས་པ་སྒྲུབ་ཐབས་དངོས་ནི།

འདི་ཉམས་སུ་བླང་བ་ལ་བཞི། ཇི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཚུལ། གྲུབ་ནས་སྤྱོད་པ་བྱ་ཚུལ། བསྲུང་བྱའི་དམ་ཚིགའཐོབ་བྱའི་འབྲས་བུའོ། །དང་པོ་༼ཇི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཚུལ༽ལ་གསུམ། བསྐྱེད་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པ། རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པ། ཡན་ལག་གི་དོན་ནོ། །དང་པོ་བསྐྱེད་རིམ་ལ་བཞི། གང་དུ་སྒྲུབ་པའི་གནས། ནམ་སྒྲུབ་པའི་དུས། སྒྲུབ་པའི་བཀོད་པ་བཤམས་པ། སྒྲུབ་པ་དངོས་སོ།།

དང་པོ་༼གང་དུ་སྒྲུབ་པའི་གནས་༽ནི།

གཉིས་པ་༼ནམ་སྒྲུབ་པའི་དུས་༽ནི།

གསུམ་པ་༼སྒྲུབ་པའི་བཀོད་པ་བཤམས་པ་༽ནི།

བཞི་པ་སྒྲུབ་པ་དངོས་ལ་བཞི། བདག་བསྐྱེད། མདུན་བསྐྱེད། བུམ་སོགས་བསྒྲུབ་པ། དཀྱིལ་འཁོར་བསྡུ་བའི་ཆོ་གའོ། །དང་པོ་༼བདག་བསྐྱེད༽ལ་མཉམ་བཞག་གི་བྱ་བ་དང༌། རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་བྱ་བ་གཉིས། དང་པོ་༼མཉམ་བཞག་གི་བྱ་བ་༽ལ་ཡང་སྔོན་འགྲོ་ཚོགས་བསགས་པ་དང༌། དངོས་གཞི་བསྒོམ་བཟླས་གཉིས་ལས།

དང་པོ་༼སྔོན་འགྲོ་ཚོགས་བསགས་པ་༽ནི།

དངོས་གཞི་ལ་བསྒོམ་བཟླས་གཉིས་ལས། ༡ དང་པོ་རྟེན་བརྟེན་པ་བསྒོམ་པ་ནི།

གཉིས་པ་བཟླས་པ་ནི།

དང་པོ་ལུས་ཀྱི་བཟླས་པ་ནི།

ངག་གི་བཟླས་པ་ནི།

སེམས་ཀྱི་བཟླས་པ་ལ་ཐུན་མོང་དང༌། ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པ་གཉིས་ལས། ཐུན་མོང་གི་བཟླས་པ་ནི།

ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པའི་བཟླས་པ་ལ་ལྔ་སྟེ། སྐུ་གསལ་གདབ་ཀྱི་བཟླས་པ། འགོག་བཟླས་ཆུང་ངུ༌། སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ། རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ། འགོག་བཟླས་ཆེན་པོ་ལྔ་སྟེ།

དང་པོ་༼སྐུ་གསལ་གདབ་ཀྱི་བཟླས་པ་༽ནི།

གཉིས་པ་འགོག་བཟླས་ཆུང་ངུ་ནི།

གསུམ་པ་ ༡ སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ་ནི།

བཞི་པ་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་ནི།

ལྔ་པ་འགོག་བཟླས་ཆེན་པོ་ནི།

གཉིས་པ་རྗེས་ཐོབ་ཀྱི་བྱ་བ་ནི།

གཉིས་པ་མདུན་བསྐྱེད་བསྒྲུབ་པ་ནི།

གསུམ་པ་བུམ་སོགས་བསྒྲུབ་པ་ནི།

བཞི་པ་དཀྱིལ་འཁོར་བསྡུ་བ་ནི།

གཉིས་པ་རྫོགས་རིམ་གྱི་སྒྲུབ་པ་ནི།

གསུམ་པ་ཡན་ལག་གི་དོན་ནི།

གཉིས་པ་གྲུབ་ནས་སྤྱོད་པ་བྱ་ཚུལ་ནི།

གསུམ་པ་བསྲུང་བྱའི་དམ་ཚིག་ལ་གཉིས་ལས། དམ་ཚིག་དངོས་བཤད་པ་དང༌། ཉམས་པ་སྐོང་བའོ། །དང་པོ་༼དམ་ཚིག་དངོས་བཤད་པ་༽ནི།

མཐར་ཐུག་གི་འབྲས་བུ་ནི།

གསུམ་པ་ ༡ གསང་བའི་སྒྲུབ་པ་ཞལ་གཉིས་མར་བསྒྱུར་བ་ནི།

༄༅། །རྗེ་བཙུན་རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ལྷ་ཁྲིད་ཀྱི་ཉམས་ལེན་འདོན་བསྒོམ་དང་སྦྱར་དུ་རུང་བ་ཉུང་འདུས་སུ་བཀོད་པ།

རྣལ་འབྱོར་མའི་སྒྲུབ་པ་ལ། ཕྱི་སྒྲུབ། ནང་སྒྲུབ། གསང་སྒྲུབ་གསུམ་དུ་ཡོད་པ་ལས། དང་པོ་ཕྱི་སྒྲུབ་བམ་བསྐྱེད་མའི་ལག་ལེན་ནི།

༄༅། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོའི་ལྷ་དགུའི་དཀྱིལ་འཁོར་བདག་བསྐྱེད་ཉམས་ལེན།

དངོས་གཞི་འདི་ཡི་སྒེར་ཆོས་ལ་ཐོག་མར་ལུས་དག་པ། ངག་དག་པ། སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པ་གསུམ་གྱི། དང་པོ་༼ཐོག་མར་ལུས་དག་པ༽ནི།

གཉིས་པ་༼ངག་དག་པ༽ནི།

གསུམ་པ་༼སྲུང་འཁོར་བསྒོམ་པ་༽ནི།

དངོས་གཞི་བསྐྱེད་པའི་རིམ་པ་ནི།

གཉིས་པ་སྐུ་དང་སྔགས་འཁོར་སོགས་ཇི་ལྟར་བསྒོམ་པའི་རིམ་པ་ནི།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ཞེས་བྱ་བ་ལས་ལྷ་དགུ་ཕྱི་ལྟར་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་ནང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་གསང་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་ཡང་གསང་སྒྲུབ་པའི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་ལྔ་ཡང་གསང་སེམས་ལ་བཀོད་པའི་སྒྲུབ་ཐབས་སྐུ་གསུམ་སྐུ་བཞིའི་ངོ་སྤྲོད་རྣམས་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་པའི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་ནང་སྒྲུབ་གསང་སྒྲུབ་དྲིལ་སྒྲུབ་གསུམ་གྱི་སྟ་གོན།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་དྲིལ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལུས་དཀྱིལ་གྱི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་གི་ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་རབ་གསལ་ཐར་པའི་ལམ་ཆེན་ལས་ལྷ་དགུའི་སྒྲུབ་པའི་རྗེས་ཆོག་གི་ཟིན་བྲིས།

༄༅། །བཅོམ་ལྡན་འདས་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུ་དང་ལྷ་ལྔའི་ཟིན་བྲིས་ཀྱི་བརྩམས་དོན།

༄༅། །ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུ་ལྷ་ལྔ་གཉིས་ཀྱི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་ཀྱི་དུས་རྟགས་གྲངས་ཀྱི་བསྙེན་ཚད་ཕན་ཡོན་དང་བཅས་པ་མདོར་བསྡུས་པ།

༄༅། །དཔལ་འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་རྒྱ་མཚོ་ལྷ་དགུའི་བསྙེན་ཡིག་དངོས་གྲུབ་ཀྱི་རོལ་མཚོ།

དང་པོ་བཟླས་པའི་དགོས་པ་ནི།

གཉིས་པ་བཟླས་པའི་ངོ་བོ་ནི།

གསུམ་པ་བཟླས་པའི་དབྱེ་བ་ལ།

དང་པོ་སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ་ལ། བྱིན་རླབས་བསྡུ་བའི་ཚུལ་དུ་བཟླས་པ། ཕྲིན་ལས་བཞི་ཡི་ཚུལ་དུ་བཟླས་པ། བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཟླས་པ་དང་གསུམ་ལས། དང་པོ་བྱིན་རླབས་བསྡུ་བའི་བཟླས་པ་ནི།

དེ་ནས་ཕྲིན་ལས་བཞི་ཡི་ཚུལ་དུ་བཟླས་པ་ལ། རིམ་པར་བཟླ་བ་དང༌། ཅིག་ཅར་དུ་བཟླ་བ་གཉིས་ཀྱི། དང་པོ་༼རིམ་པར་བཟླ་བ་༽ནི།

ཅིག་ཅར་དུ་བཟླ་བ་ནི།

གསུམ་པ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་བཟླས་པ་ནི།

གཉིས་པ་འགོག་པའི་བཟླས་པ་ནི།

གསུམ་པ་རྫོགས་རིམ་དང་འབྲེལ་བའི་བཟླས་པ་ལ། རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་དང༌། འཁོར་ལོ་ལྔའི་མན་ངག་གོ །དང་པོ་རྡོ་རྗེའི་བཟླས་པ་ནི།

གཉིས་པ་བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་སྐུ་འོད་གསལ་ཆེན་པོ་མངོན་དུ་བྱེད་པའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་ལྔའི་མན་ངག་ནི།

༄༅། །རྡོ་རྗེ་རྣལ་འབྱོར་ལྷན་ཅིག་སྐྱེས་མའི་དམིགས་རིམ་ཁ་འཐོར་དཔེའུ་རིས་ཕྱོགས་བསྡེབས་དྲན་པའི་མེ་ལོང་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།།

སྤྲོ་བསྡུའི་བཟླས་པ།

དཔེ་སྐྲུན་སྨོན་ཚིག

དེབ་ཕྲེང་འདི་ཡི་ཁོངས་གཏོགས་འཕྲུལ་དེབ་གཞན།